Der Begriff "grenzüberschreitende Vererbung" bezieht sich normalerweise auf eine Situation, in der eine Person stirbt und ihr Eigentum oder andere Rechte über die Grenze eines oder mehrerer Länder übertragen werden. Dies kann zu komplexen rechtlichen und steuerlichen Angelegenheiten führen, da jedes Land seine eigenen Gesetze und Vorschriften zur Erbschaft haben kann.
Grenzüberschreitende Vererbung kann verschiedene Elemente umfassen, wie zum Beispiel Immobilien in verschiedenen Ländern, Bargeld auf Bankkonten im Ausland, den Wert von Anteilen oder anderen finanziellen Vermögenswerten an internationalen Unternehmen, geistiges Eigentum , und dergleichen.
Aufgrund unterschiedlicher Rechtssysteme, Steuergesetze und anderer Faktoren kann es bei der Regelung einer grenzüberschreitenden Erbschaft zu Problemen kommen. In einigen Ländern gibt es bilaterale oder multilaterale Abkommen, die grenzüberschreitende Erbschaften regeln und festlegen, welche Gesetze gelten und wie Eigentum besteuert wird.
Die Eintragung von Eigentumsrechten an Immobilien im Falle einer Erbschaft im Ausland kann je nach Rechtssystem und Gesetzgebung des Landes, in dem sich die Immobilie befindet, bestimmte Verfahren und Formalitäten erfordern. Im Folgenden finden Sie einige allgemeine Schritte, die Sie unternehmen sollten, wenn Sie eine Immobilie im Ausland erben:
Überprüfen Sie die örtlichen Gesetze: Überprüfen Sie die gesetzlichen Bestimmungen in dem Land, in dem sich die Immobilie befindet. Jedes Land hat seine eigenen Gesetze und Verfahren bezüglich der Vererbung und Registrierung von Eigentumsrechten.
Besorgen Sie sich eine Erbbescheinigung: Besorgen Sie sich eine offizielle Erbbescheinigung oder ein anderes Dokument, das nach dem Rechtssystem des Landes, in dem die Erbschaft stattgefunden hat, erforderlich ist. Diese Bescheinigung wird voraussichtlich Informationen über die Erben und deren Anteile enthalten.
Dokumente übersetzen: Wenn die Dokumente in einer Fremdsprache vorliegen, müssen Sie sie möglicherweise in die Amtssprache des Landes übersetzen, in dem sich die Immobilie befindet.
Besorgen Sie sich die erforderlichen Formulare: Prüfen Sie, ob Sie Formulare für die Titelregistrierung ausfüllen müssen, und holen Sie diese bei den örtlichen Behörden oder dem Notariat ab.
In Europa wurde die Registrierung von Eigentumsrechten durch das Europäische Nachlasszeugnis vereinfacht, bei dem es sich um ein standardisiertes Zertifikat handelt, das einen einfacheren Erbschaftsprozess in grenzüberschreitenden Fällen innerhalb Europas ermöglicht Union. Dieses Zertifikat ermöglicht die Anerkennung und Vollstreckung der in einem EU-Mitgliedstaat ergangenen Erbentscheidung in anderen Mitgliedstaaten.
Um ein europäisches Erbzertifikat zu erhalten, können Sie die folgenden Schritte ausführen:
Bestimmen Sie die zuständige Behörde: Um einen Europäischen Erbschein zu erhalten, müssen Sie sich an die zuständige Behörde in dem Land wenden, in dem die verstorbene Person ihren letzten gewöhnlichen Aufenthalt hatte. In den meisten Fällen ist dies ein Notar oder ein Gericht. Informationen finden Sie auf diesen Seiten: https://e-justice.europa.eu/
Eine Erbschaftsentscheidung einholen: Sie müssen zunächst eine Erbschaftsentscheidung von der zuständigen Behörde des Landes einholen, in dem die Erbschaft stattgefunden hat. Diese Entscheidung muss im Einklang mit den Regeln und Verfahren dieses Landes stehen.
Anfordern eines Europäischen Erbscheins: Als nächstes wenden Sie sich an die zuständige Behörde in diesem Land (z. B. einen Notar oder ein Gericht) und fordern Sie einen Europäischen Erbschein an. In der Regel müssen Sie die erforderlichen Dokumente einreichen, wie z. B. den Erbschein, Ausweisdokumente der Erben usw.
Laden Sie das Zertifikat herunter: Sobald das Europäische Erbschein ausgestellt wurde, erhalten Sie es in physischer oder digitaler Form. Mit dieser Bescheinigung können Sie Ihre Erbenrechte auch in anderen EU-Mitgliedstaaten ausüben.
Der Schlüssel hier ist zu bedenken, dass die Verfahren in jedem EU-Mitgliedsstaat leicht unterschiedlich sein können. Daher ist es immer ratsam, einen Anwalt mit Erfahrung in grenzüberschreitenden Erbschaften zu konsultieren um die Korrektheit der Verfahren und die ordnungsgemäße Erfüllung der Anforderungen sicherzustellen.